• Tain√° Alves - Dicas r√°pidas

Como dizer "Desembucha"?


Hey, guys! How are you doing? ūüíĀūüŹĺ ‚ě° Mais um idiom pra nossa lista de dicas da semana! Vamos nessa? ūüíę ūüõĎ √Ä primeira vista, quem n√£o conhece esse idiom SPIT IT OUT pode se sentir confuso e ficar ‚ÄúCuspir o que, gente?‚ÄĚ ou, talvez pelo contexto, a pessoa entenda que est√£o pedindo para que voc√™ fale logo, ou seja, o nosso famoso ‚ÄúDESEMBUCHA‚ÄĚ. ‚Ěá Vamos a alguns exemplos pra ajudar a colocar em pr√°tica? ‚úÖ You should spit it out, I‚Äôm getting nervous (Voc√™ deveria falar logo, eu estou ficando nervosa). ‚úÖ Stop small talking and spit it out! (Pare de papo furado e fale logo!). ‚úÖ You had to spit out my secrets? (Voc√™ precisava ter falado os meus segredos?) ‚Äď aqui voc√™ pode perceber que o idiom deixou de ser uma imposi√ß√£o ou ordem e ficou mais com o sentido de ter ‚Äúfalar sem controle‚ÄĚ.

Got it, guys? ūüĎćūüŹĽ J√° sabem usar o idiom? Deixem um exemplo aqui embaixo! ūüĎáūüŹĽ See ya!

#spititout #instagramdeingl√™s #dicasr√°pidas #instadicas #desembuchaemingl√™s #idioms #express√Ķesidiom√°ticas

62 visualiza√ß√Ķes0 coment√°rio

Posts recentes

Ver tudo