• Tain√° alves - Dicas r√°pidas

Saiba como dizer onde você estuda!


Hey, guys! ūü§óHow are you doing? ‚Ė∂PRIMEIRAMENTE, quero dizer que n√£o est√° errado falar no #Brazilianway , levando em considera√ß√£o que um nativo entenderia o que voc√™ quer dizer. No entanto, o #Americanway soa mais natural e cotidiano, ok? ‚Ź©Resumindo: no cotidiano, √© mais comum ouvir um americano dizer que VAI (GO) para determinada institui√ß√£o onde estuda; logo, por mais que dizer ‚ÄúI study at‚ÄĚ tamb√©m fa√ßa sentido, falar desta forma remete que a linha de pensamento tem forte refer√™ncia e influ√™ncia do portugu√™s, uma vez que aqui √© mais comum dizer que se estuda em uma determinada institui√ß√£o de ensino. Vejam alguns exemplos para entender melhor: ‚úÖ This is the high school I went to. (Essa √© a escola de ensino m√©dio que eu frequentei.) ‚úÖ Do you go to the same school I go? (Voc√™ estuda na mesma escola que eu?) ‚úÖ If they went to the same school, it would be horrible. (Se eles estudassem na mesma escola, seria horr√≠vel.) ‚úÖ I'm going to go to Harvard, I just need to get in. (Eu vou estudar em Harvard, eu apenas preciso entrar/passar.)

Entenderam, guys? Deixem suas perguntas nos coment√°rios! ūüĎáūüŹľ N√£o esque√ßam de dar o #like caso tenham gostado desta dica! Smell ya later!

#brazilianwayandamericanway #dicasrápidas #estudareminglês #instagramdeinglês #Igoto

204 visualiza√ß√Ķes0 coment√°rio

Posts recentes

Ver tudo